-
1 sie ist verflucht gescheit
мест.общ. она чертовски умнаУниверсальный немецко-русский словарь > sie ist verflucht gescheit
-
2 verflucht
verflucht II part adj прокля́тый, окая́нный; омерзи́тельныйverflucht III part adv черто́вскиhier ist es verflucht kalt здесь черто́вски хо́лодноsie ist verflucht gescheit она́ черто́вски умна́verflucht noch eins!, verflucht (und zugenäht)! чорт возьми́! -
3 verflucht
1. 2. part adjпроклятый, окаянный; омерзительный3. part advhier ist es verflucht kalt — здесь чертовски холодно••verflucht noch eins!, verflucht (und zugenäht)! — чёрт возьми!
См. также в других словарях:
Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… … Deutsch Wikipedia
Mutter — 1. A Mütter müss huben a breit Vartüch (Schürze), die Chesrojnes1 vün die Kinder züzüdecken. – Blass, 12. 1) Plural von Chassuren = Fehler. 2. Ach, Mutter, i cha nit spinne, der Finger thut mehr weh; der Gyger spannt d Saite, tanze chönt i eh. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon